|
|
слеза
145 сообщений
|
боль,отчаянье,тревога
скоро дальняя дорога!
сожаления мечты-я не буду там где ты...
обещай что будешь помнить!!!
в этом стихотворении нет точного конца,потомучто я это писала подруге когда она уезжала...:unsure
|
|
|
слеза
145 сообщений
|
[b]FROM THE INSIDE[/b]
Красивый стих. Но грустный немного
а мне не кажется грустным!!!:blink
|
|
|
FROM THE INSIDE
201 сообщений
|
[quote][b]слеза :[/b]
[b]FROM THE INSIDE[/b]
Красивый стих. Но грустный немного
а мне не кажется грустным!!!:blink
[/quote]Грусти там НЕМНОГО. Из-за прошедшей любви.
|
|
|
RO-94
129 сообщений
|
1НАДО ЖИТЬ СЕЙЧАС А НЕ ЖДАТЬ ДО ЗАВТРА НУЖНО ИДТИ ВПЕРЕД А НЕ СТОЯТЬ НА МЕСТЕ ,ЖИЗНЬ ДАЕТ ЛИШЬ ОДИН ШАНС.ПОМНИ ТЫ НЕ ОДИН СТОБОЮ РОДНЫЕ БЛИЗКИЕ ДАЖЕ Я ПЛЫВУ С ТОБОЮ РЯДОМ припев не надоело жить из не откуда в никуда,что было то прошло что буде мы незнаем,не держись за старое иди в перед жизнь река обернещся утонешь
2не бойся изменений иди в перед приятно будешь удевлен свободой действий(новая жизнь)что ты молчищ пора идти а ты все стоишь,начни новую жизнь хватит голову себе морочить будто бохтебя научит жить и в дольнейщем тебе поможет прожить,среди волков научат жить по волчи,научат научат жить по волчи ПРИПЕВ поими это твоя жизнь твой решения и толко ты имееш право стоять на месте или поити в перед но знай хочищ скучнои жизни стой здесь ПРИПЕВ и может быть однажды ты найдещ мир любви для каждого пролъещ свет на души грязные и ты поймещ что жизнь это рай.
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
Хорошая песня. Мне действительно понравилась! У тебя прогресс!:)
|
|
|
autumn
353 сообщений
|
[b]RO-94[/b]: очень понравилась твоя песня, особенно сравнение: жизнь река обернещся утонешь. Здорово у тебя получается:)
P.S. А чего ты сплошным текстом пишешь, читать не удобно:blush
|
|
|
KenjiMS
1166 сообщений
|
RO-94, пиши лучше в прозе. А то на песню как - то мало текста. А так, хорошо пишешь, молодец.
|
|
|
KenjiMS
1166 сообщений
|
Пару фраз на английском языке.
"Dream"
This one an a million moments in life
When all stars blaze hot fire,
When before fire leave gray ash,
Simillar an a silver, which glisten in a light of moon.
[hr]
Finish to war, finish to blood,
Finish to violens, finish to weapon.
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
Только появилась, а уже лезу со своими творениями=) Если сильно достану - сразу говорите.
И в муках март, и ночь белеса,
И сходит песенность на нет...
А мой возлюбленный - повеса,
Не стоящий пяти монет.
Так говорят чужие люди;
Кто напрямик, кто - за спиной,
Но верю: чист и неподсуден
Возлюбленный прекрасный мой.
Глупцы! Себя я сколько знаю,
Моя рука - в его руке.
Вам непонятна страсть шальная
Греметь костями в кабаке.
Рождённые в век романтизма,
Вы позабыли суть его.
Отсюда - святость без харизмы
И без горенья мастерство.
Легко идти стезёй таланта,
Как мать родную убивать,
И после траурного канта
Взамен цепей не надевать.
Язык придирчиво-послушен,
Он любит, чтоб наверняка;
И ненавистный март так душен,
И серенада так горька...
|
|
|
autumn
353 сообщений
|
[b]Mad Lory[/b]: прикольно мне понравилось, а чему посвящено?:) есть еще что-нибудь?:)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[quote][b]autumn :[/b]
[b]Mad Lory[/b]: прикольно мне понравилось, а чему посвящено?:) есть еще что-нибудь?:)
[/quote]
Пасиб:) Есть, конечно! Пишу с 5 лет. Вообще, я будущий переводчик, ток до линков пока руки не дошли:)
Написано это, скажем так, по мотивам личных воспоминаний. Вот, выкладываю ещё:
Я с рожденья люблю Шекспира.
Был безмолвен ещё, а знал
Уголок неземного мира,
Где бессмертие правит бал.
Мне не корчить, увы, эксперта,
Но с готовностью дам ответ,
Что терпеть не могу Лаэрта
И что мне по душе Макбет.
Кто так пишет о самом главном,
Что бессильно постичь кино?
Человек этот жил недавно,
Человек этот жил давно...
Тяжелее любых раздумий
Капли боли из чьих-то глаз...
Человек этот жил и умер,
Человек этот жив сейчас.
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
Молодец! Да ты, философ. Стихи хорошие. Желаю и в дальнейшем творческих успехов.:)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]Chertenok[/b] Спасибо! Хорошая у тебя интуиция - я ведь на философский поступала;)
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
Mad Lory! Поздравляю со вступлением! Желаю тебе отличных успехов в учёбе и в личной жизни.:)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]Chertenok[/b] Спасибо и тебе того же!!! (Особое спасибо за "личную жизнь"). Только ведь я не поступила на филфак - я теперь учусь на переводчика:)
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
А это тоже отличная профессия! Не унывай и всё будет хорошо!:)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
Знаю:) Надеюсь скоро всех порадовать стихотворными переводами линков;)
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
[quote][b]Mad Lory :[/b]
Знаю:) Надеюсь скоро всех порадовать стихотворными переводами линков;)
[/quote]
А это было бы просто ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!:)
|
|
|
FROM THE INSIDE
201 сообщений
|
[b]Mad Lory[/b], отличные стихи!!!! Я тоже Шекспира очень люблю, особенно его сонеты. Продолжай творить!
P.S.: ждем стихотворных переводов!!!!
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]FROM THE INSIDE[/b] Спасибо:happy Работа уже кипит!
|
|
|
KenjiMS
1166 сообщений
|
"На память о тебе".
Я не забуду никогда
Как ты дарил любовь свою,
Меня одну любил тогда,
В ту пору нашу милую.
Любила я тебя всегда,
С тех пор как встретились с тобой
И не забуду никогда
Любовь твою и нежность губ.
|
|
|
Arti
42 сообщений
|
[b]Kenji[/b]: классно, красиво, краткость - сестра таланта.Стих наполнен нежностью и трепетом к любимому человеку (или мне только показалось?)
[b]Mad Lory[/b]: 10 из 10. Если б я не знал что это ты написала, то мог бы с кем угодно поспорить, что это классика. Жду художественного перевода песен Линков.
А вот кое-что в готическом стиле ( но я не гот и никогда им не буду):
Вампир.
Живу беззаботно до наступления тьмы,
В зависимости из нас находится каждый,
Но моё положение не поймёте вы,
Из ночи в ночь мучает жажда.
Крови ищу с восходом луны,
С каждым днем всё больше убиваю.
Дома сидят те, кто умны,
Другими же голод свой утоляю.
Только артерии вижу в ночи.
Очередная жертва по улице бродит.
В шею несчастного входят клыки.
Недостаток крови с ума меня сводит.
От проклятия я никогда не избавлюсь,
Ужасный грех совершил однажды,
Сотни лет я уже искупляюсь
И надеюсь умереть от жажды.
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]Arti[/b] Спасибо) Очень высокая оценка моего творчества!
А в твоих стихах я увидела часть своей жизни:crazy Пиши ещё!
[b]Kenji[/b] Эти проникновенные стихи навеяны личными переживаниями? Написано очень искренне!
|
|
|
FROM THE INSIDE
201 сообщений
|
[b]Arti[/b], огромный респект за тему!!! Благодаря ей мы узнали о ваших талантах писать стихи. Это очень здорово, когда можно выразить свои мысли и чувства в стихотворной форме. МОЛОДЦЫ ВСЕ!!!
|
|
|
autumn
353 сообщений
|
Мне уже надоело восхощатся вашими стихами:), хотя ладно-МОЛОДЦЫ, ТВОРИТЕ ДАЛЬШЕ:)
[b]Mad Lory[/b]: я согласна с [b]Arti[/b] я тоже подумала, что твои стихи на класику похожи:).
[b]Kenji[/b]: классный стих:)
|
|
|
KenjiMS
1166 сообщений
|
[quote][b]Arti :[/b]
[b]Kenji[/b]: классно, красиво, краткость - сестра таланта.Стих наполнен нежностью и трепетом к любимому человеку (или мне только показалось?)
[/quote]
Так оно и есть. На самом деле меня на это вдохновил один парень, который мне очень дорог.
[quote][b]Mad Lory :[/b]
[b]Kenji[/b] Эти проникновенные стихи навеяны личными переживаниями? Написано очень искренне!
[/quote]
Я бы не сказала, что это переживания, просто описание хорошего времени.
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]autumn[/b] Спасибо, я и надеюсь когда-нибудь сделать их классикой (пусть нескромно).
[b]Kenji[/b] Я это и имела ввиду) Просто не все поэты описывают реальные ситуации, было интересно узнать, к числу которых принадлежишь ты.
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
Arti! Твой стих о вампире замечательный! Если честно, то мне его стало жаль. Мне вообще нравится всё мистическое, фильмы о вампирах. Желаю и в дальнейшем творческих успехов. Тебе стихи даются легко.:)
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
Kenji! А твои стихи о жизни и о любви навевают грусть и воспоминания. Жизнь продолжается!:)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
Ну, переводов пока нету, зато вдохновляет любимый участник группы:) Написала сегодня в дороге, вследствие банального отсутствия книжки.
Посвящается Честеру Беннингтону
Для кого-то, наверное, ты - идеал.
Он о мельницы копий своих не ломал,
Восхищался мечтами, что создал другой,
И уж точно был баловень, а не изгой.
В жизни каждый хоть раз не избегнет вранья.
Я же лучше скажу: ты - натура моя,
Ты молитва моя, ты мой срыв, передоз,
Ты - чем кончится всё и с чего началось.
Бог прощает меня потому, что он слеп.
Люди плачут по мне, видя траурный креп.
Мать не может понять оттого, что добра.
И "сегодня" не кажется лучше "вчера".
Только ты был всегда, сколько помню тот сон,
Что фантазией мрачной поэта рождён,
Что меня поглотил, исковеркал всю суть...
Ладно, хватит шизы. Просто спой что-нибудь.
|
|
|
mc_serg
8 сообщений
|
Я вообще считаю, что посвящать стихи надо ни любимому исполнителю, ни кому нибудь ещё, а надо стихи посвящать любимому человеку. Напишу часть песни, которую я написал любимой девушке. Её зовут Таня. Я её очень сильно люблю.
1 куплет:
Никогда никому
Я такого не скажу
Я скажу немало слов,
Но это наверное любовь.
Как всегда уходя
Я смотрю в твои глаза,
Вспоминаю голос твой
И хочу быть лишь с тобой.
Припев:
В моей жизни лучший день
Когда мы встретились, поверь.
И сейчас тебе скажу
О том как я тебя люблю.
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
Mad Lory! Клёвое посвящение! Я тоже обожаю Честера Беннингтона, особенно его замечательный голос! В этом мы с тобой солидарны!!!:)
|
|
|
FROM THE INSIDE
201 сообщений
|
[b]Mad Lory[/b], у тебя реально ТАЛАНТ!
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
mc serg! Я тоже так думаю. Ведь любимые нас и вдохновляют на стихи, песни, музыку и на все хорошие и безумные поступки. Поэтому им и посвящение, в первую очередь!!! Им, любимым!:happy
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]Chertenok[/b], [b]FROM THE INSIDE[/b], вы меня уже в конец захвалили:blush Но всё равно очень и очень приятно, прочитав ваше мнение о моих стихах, хочется писать ещё и ещё!
[b]mc_serg[/b] Безусловно, значительная часть того, что мы пишем - о любви. Но я считаю, что в творчестве не может быть никакого "надо". Что касается меня, я пишу по наитию, по вдохновению, сама заранее не зная, кто или что на этот раз окажется моей Музой. И любимым нечего обижаться;) Я одному человеку, которого сильно любила, посвятила более 300 стихотворений. Иногда хочется уже тему сменить.
|
|
|
FROM THE INSIDE
201 сообщений
|
[b]Mad Lory[/b], мы для того и хвалим, чтоб ты продолжала радовать нас своими стихами и развивала свой творческий потенциал :)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]FROM THE INSIDE[/b] Здорово, когда так думают! А вот мой отец, тоже, кстати, поэт, считает, что критика очень полезна. Не знаю, как другие, а я потом по месяцу не пишу, бывает...:cry2
|
|
|
FROM THE INSIDE
201 сообщений
|
Критика на самом деле бывает полезна, но только если она СПРАВЕДЛИВАЯ! Правда не все хорошо к ней относятся. Многим людям трудно воспринимать даже справедливую критику. Меня например критикуют родители, но не со зла, а для того, чтоб я изменялся к лучшему. Те люди, которые хотят нам добра, указывают на наши недостатки для того, чтоб мы их исправляли...
P.S.: еще раз простите за оффтоп...
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]FROM THE INSIDE[/b] В чём-то ты прав;) Сидишь потом и думаешь: "Он на меня наехал, ничего ему не понравилось и он думает, что я сдамся??!! Да я так напишу, что он обзавидуется!!!!"
Извиняюсь за продолжение оффтопа, просто, когда в одной семье оба человека пишут, печатаются (то есть более или менее признаны) и при этом делают это совершенно по-разному, вот тут-то и разыгрываются настоящие творческие сражения!
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
[quote][b]Mad Lory :[/b]
[b]mc_serg[/b] Безусловно, значительная часть того, что мы пишем - о любви. Но я считаю, что в творчестве не может быть никакого "надо". Что касается меня, я пишу по наитию, по вдохновению, сама заранее не зная, кто или что на этот раз окажется моей Музой. И любимым нечего обижаться;) Я одному человеку, которого сильно любила, посвятила более 300 стихотворений. Иногда хочется уже тему сменить.
[/quote]
А ты не только о любви пиши. Можно найти много интересных тем. О чём думаешь, то и пиши. Я тоже раньше писала только для своего дневника, а теперь вот решила, почему бы и другим не дать прочитать. Может и ещё у кого - то откроется второе дыхание и родится новый поэт!!!:rolleyes
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
[quote][b]FROM THE INSIDE :[/b]
Критика на самом деле бывает полезна, но только если она СПРАВЕДЛИВАЯ! Правда не все хорошо к ней относятся. Многим людям трудно воспринимать даже справедливую критику. Меня например критикуют родители, но не со зла, а для того, чтоб я изменялся к лучшему. Те люди, которые хотят нам добра, указывают на наши недостатки для того, чтоб мы их исправляли...
P.S.: еще раз простите за оффтоп...
[/quote]
А критики жили во все времена и эпохи. Сколько людей, столько и мнений. И от этого никуда не деться. Так было, есть и будет.
|
|
|
autumn
353 сообщений
|
[b]Mad Lory[/b]: Я думаю, что всего должно быть в меру, и критики, и похвалы что ли:). Главное не переставать делать, то что тебе нравится. Есть такая умная фраза: Есть талант, не зарывай его в землю. Ну талант у тебя точно есть, остальное за тобой:)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]autumn[/b] Спасибо! Да и нельзя перестать это делать. Я пробовала. Не вышло;)
|
|
|
mc_serg
8 сообщений
|
Mad Lory, я с тобой полностью согласен на счет того, что лирика стихов должна быть не только любовной. У меня, например, есть песня "уличный гонщик", не знаю от куда такой бред: наверное в NFS Underground обигрался.
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]mc_serg[/b] Выкладывай! Интересно же!!!
|
|
|
VIP_Little_Girl)
43 сообщений
|
Вот, люди, я написала песню… В память о старых LP. Эт моя 2 по счёту песня, в этом я новичок, тем более в писании на английском. В общем, не судите строго, просто М2М убивает меня. Во втором столбике перевод. Для тех, кто не знает английский. Да, знаю, перевод г…, я и сама не идеально знаю английский, по этому, если увидите ошибки, сильно не ржите)))) Надеюсь, LP не убьют меня за это.
In memory of old Linkin park
You know, a part me * Вы знаете, часть меня
Does not exist any more, * Больше не существует,
And something in me * И, что-то во мне
It seems has changed * Кажется изменилось,
On a floor the rest of me * На полу остатки меня.
I need come back; I need you * Мне нужно возвратится, мне нужны вы,
I can’t any more * Я не могу больше,
And I know this is truth * И я знаю, это правда.
The sound of your voice * Звук твоего голоса
Forces me to believe * Заставляет меня верить.
The tears on my face * Слезы на моём лице
Will tell to you, I have the fears * Скажут тебе, что я боюсь.
Now, the pain in my heart will be for ever * Теперь, боль в моём сердце будет вечной,
I will never feel your energy now * Я никогда больше не почувствую вашу энергию
When I see, time of my end has come around * Когда я вижу, мой конец уже скоро.
In memory of old Linkin Park, * В память о старых LP
I missing you and this is so hard * Я скучаю по вам, и это так тяжело,
You so grow up, and every day * Вы так выросли, и каждый день
I cannot suffer all on this way * Я не могу терпеть это на этом пути
Opening new style, * Открывая новый стиль…
And this compels me to die * И это заставляет меня умереть.
So, what I can do? * Так что я могу сделать?
I do not know, I believe * Я не знаю, я верю
My everything mind, * Все мои мысли,
My hatred, my fear * Моя ненависть, мой страх,
My trust to you now * Моё доверие к вам сейчас
Every day disappears * Каждый день исчезает,
I ask, please, return, * Я прошу, пожалуйста, вернитесь,
If you know, what I feel * Если вы знаете, что я чувствую.
I breathe you, I live you, * Я дышу вами, я живу вами,
I cannot understand * Я не могу понять,
How can live without you? * Как можно жить без вас,
No, really, I can’t * Нет, я действительно не могу.
My attachment to you killing me * Моя привязанность к вам убивает меня,
And you live in me * И вы живёте во мне,
Rescuing me from my problems again * Снова спасая меня от моих проблем.
In memory of old Linkin Park, * В память о старых LP
Missing you and this is so hard * Я скучаю по вам, и это так тяжело,
You so grow up, and every day * Вы так выросли, и каждый день
I cannot suffer all on this way * Я не могу терпеть это на этом пути
Opening new style, * Открывая новый стиль…
And this compels me to die * И это заставляет меня умереть.
And this compels me to die (2х.).
Please, Return… * Пожалуйста, вернитесь,
You know, how I need you (4Х.) * Вы знаете, как вы мне нужны.
|
|
|
RockWay
245 сообщений
|
прикольноя песня!Я как то тоже пытался что-то в этом роде зделать,но не вышло:sad
|
|
|
autumn
353 сообщений
|
[b]VIP_Little_Girl)[/b]: тебя что так сильно расстроил новый стиль Линков? это ты зря. А песня хорошая только меня в тоску вогнала,мне то их стиль всегда по душе:)
[b]Mad Lory[/b]: Ну как там дела с переводами?:)
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]VIP_Little_Girl)[/b] Красивая песня. И искренняя. Мне понравилось!
|
|
|
mc_serg
8 сообщений
|
Выкладую текст "Уличный гонщик"
Он мчится по дороге не один,
Соперник едет вслед за ним.
Он едет с надеждою на то,
Что скоро приедет домой.
Не знает что с ним будет впереди,
Он приедет ты только жди.
Но стоит подумать и о том,
Что надо вернуться домой.
Припев:
Он приедет через сотни тысяч лет
Он приедет за тобою на край света
Он приедет словно рыцарь в старый свет,
Он приедет через сотни тысяч лет.
2 куплет:
Не знает, что с ним будет впереди,
Наращивает скорость, словно виражи,
Проносится он рядом с осторожными людми
Увеличивая скорость едет впереди.
И выехав из леса под звуки сирен,
Он мчится против ветра на встречу к судьбе,
На острой развилке он попал в тупик
И съехав с дороги разбился в один миг.
Припев тот же
|
|
|
mc_serg
8 сообщений
|
У меня новый текст!
"Дальнобойщик"
Я лечу на крыльях ветра, я не знаю, найду ли свой дом,
Я не знаю когда я приеду и что будет со мной потом.
Акселератор топлю до упора, мне плевать на вчерашний день,
Вдаль куда-то уходит дорога, под капотом 500 лошадей.
Припев
И ничего я не боюсь
В лицо опасности смеюсь.
И если ты у меня на пути,
То лучше тебе с дороги сойти.
|
|
|
Mad Lory
54 сообщений
|
[b]autumn[/b] Будут, будут. Но оказалось, что это не так просто, как переводить английскую классику...:)
|
|
|
autumn
353 сообщений
|
[b]Mad Lory[/b]: Да я тоже пыталась переводить, но в точности смысл предать очень сложно, я бы сказала, что неполучается совсем, и теперь приходится на английском читать
|
|
|
KenjiMS
1166 сообщений
|
"Зима"
Зима, пришли морозы,
Улетели птицы, выпал снег.
На окнах снежные узоры
И ветер с севера на юг.
Деревья в белые одежды
Оделись, только лишь пришла зима
И снова все как прежде:
Сугробы, снег и белизна.
|
|
|
VIP_Little_Girl)
43 сообщений
|
Воть вам исчо мой стих. Эт второй стих, который я написала, за 1й мне стыдна:crazy
Зачем жить, если можно умереть,
Лезвием острым по венам скользить,
Стоять в ванной и на кровь смотреть,
Зачем умирать, если можно жить?
Зачем любить, если можно одной,
Ночами не спать, думать и грустить,
Почему свет кончается тьмой,
Почему ты не можешь любить…
|
|
|
слеза
145 сообщений
|
Жизнь подарила мне тебя.
Но я не воспользовалась шансом...
Прошу пожалуйста прости
Глупа была я раньше!!!
И не ценила,не любила,
Лишь потеряв я поняла-кого я упустила!!!
|
|
|
autumn
353 сообщений
|
Я хочу полюбить,
Я хочу потерять.
Мне не хочется жить,
Я хочу лишь страдать.
Без любви жить нельзя,
Без нее нет мечты.
Как мне хочется жить,
И чтобы рядом был ты.
Не судите пожалуйста строго, это мой первый и возможно последний стих, написала его сегодня:blush
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
Ну что, девченки, все молодцы. Старайтесь и у вас будут шедевры. Кто знает, может кто - то из вас станет великой поэтессой. Побольше оптимизма. Желаю всем удачи и творческих успехов!!!:)
|
|
|
Chertenok
2865 сообщений
|
[quote][b]VIP_Little_Girl) :[/b]
Воть вам исчо мой стих. Эт второй стих, который я написала, за 1й мне стыдна:crazy
Зачем жить, если можно умереть,
Лезвием острым по венам скользить,
Стоять в ванной и на кровь смотреть,
Зачем умирать, если можно жить?
Зачем любить, если можно одной,
Ночами не спать, думать и грустить,
Почему свет кончается тьмой,
Почему ты не можешь любить…
[/quote]
Почему у тебя такие мрачные мысли? Надеюсь, что ты так не думаешь в реале.
|
|
|
FROM THE INSIDE
201 сообщений
|
[b]autumn[/b], стих понравился! :) пиши еще, у тебя получается.
|