Форум - Музыка - Культура, искусство, фан-арт. - Наши стихи и другие творения

А это тоже отличная профессия! Не унывай и всё будет хорошо!:)

 

[quote][b]Mad Lory :[/b]
Знаю:) Надеюсь скоро всех порадовать стихотворными переводами линков;)
[/quote]

А это было бы просто ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!:)

 

[b]FROM THE INSIDE[/b] Спасибо:happy Работа уже кипит!

 

[b]Kenji[/b]: классно, красиво, краткость - сестра таланта.Стих наполнен нежностью и трепетом к любимому человеку (или мне только показалось?)
[b]Mad Lory[/b]: 10 из 10. Если б я не знал что это ты написала, то мог бы с кем угодно поспорить, что это классика. Жду художественного перевода песен Линков.

А вот кое-что в готическом стиле ( но я не гот и никогда им не буду):

Вампир.

Живу беззаботно до наступления тьмы,
В зависимости из нас находится каждый,
Но моё положение не поймёте вы,
Из ночи в ночь мучает жажда.

Крови ищу с восходом луны,
С каждым днем всё больше убиваю.
Дома сидят те, кто умны,
Другими же голод свой утоляю.

Только артерии вижу в ночи.
Очередная жертва по улице бродит.
В шею несчастного входят клыки.
Недостаток крови с ума меня сводит.

От проклятия я никогда не избавлюсь,
Ужасный грех совершил однажды,
Сотни лет я уже искупляюсь
И надеюсь умереть от жажды.

 

[b]Arti[/b], огромный респект за тему!!! Благодаря ей мы узнали о ваших талантах писать стихи. Это очень здорово, когда можно выразить свои мысли и чувства в стихотворной форме. МОЛОДЦЫ ВСЕ!!!

 

[quote][b]Arti :[/b]
[b]Kenji[/b]: классно, красиво, краткость - сестра таланта.Стих наполнен нежностью и трепетом к любимому человеку (или мне только показалось?)
[/quote]
Так оно и есть. На самом деле меня на это вдохновил один парень, который мне очень дорог.

[quote][b]Mad Lory :[/b]
[b]Kenji[/b] Эти проникновенные стихи навеяны личными переживаниями? Написано очень искренне!
[/quote]
Я бы не сказала, что это переживания, просто описание хорошего времени.

 

Arti! Твой стих о вампире замечательный! Если честно, то мне его стало жаль. Мне вообще нравится всё мистическое, фильмы о вампирах. Желаю и в дальнейшем творческих успехов. Тебе стихи даются легко.:)

 

Ну, переводов пока нету, зато вдохновляет любимый участник группы:) Написала сегодня в дороге, вследствие банального отсутствия книжки.

Посвящается Честеру Беннингтону

Для кого-то, наверное, ты - идеал.
Он о мельницы копий своих не ломал,
Восхищался мечтами, что создал другой,
И уж точно был баловень, а не изгой.

В жизни каждый хоть раз не избегнет вранья.
Я же лучше скажу: ты - натура моя,
Ты молитва моя, ты мой срыв, передоз,
Ты - чем кончится всё и с чего началось.

Бог прощает меня потому, что он слеп.
Люди плачут по мне, видя траурный креп.
Мать не может понять оттого, что добра.
И "сегодня" не кажется лучше "вчера".

Только ты был всегда, сколько помню тот сон,
Что фантазией мрачной поэта рождён,
Что меня поглотил, исковеркал всю суть...
Ладно, хватит шизы. Просто спой что-нибудь.

 

Mad Lory! Клёвое посвящение! Я тоже обожаю Честера Беннингтона, особенно его замечательный голос! В этом мы с тобой солидарны!!!:)

 

mc serg! Я тоже так думаю. Ведь любимые нас и вдохновляют на стихи, песни, музыку и на все хорошие и безумные поступки. Поэтому им и посвящение, в первую очередь!!! Им, любимым!:happy

 

[b]Mad Lory[/b], мы для того и хвалим, чтоб ты продолжала радовать нас своими стихами и развивала свой творческий потенциал :)

 

Критика на самом деле бывает полезна, но только если она СПРАВЕДЛИВАЯ! Правда не все хорошо к ней относятся. Многим людям трудно воспринимать даже справедливую критику. Меня например критикуют родители, но не со зла, а для того, чтоб я изменялся к лучшему. Те люди, которые хотят нам добра, указывают на наши недостатки для того, чтоб мы их исправляли...
P.S.: еще раз простите за оффтоп...

 

[quote][b]Mad Lory :[/b]
[b]mc_serg[/b] Безусловно, значительная часть того, что мы пишем - о любви. Но я считаю, что в творчестве не может быть никакого "надо". Что касается меня, я пишу по наитию, по вдохновению, сама заранее не зная, кто или что на этот раз окажется моей Музой. И любимым нечего обижаться;) Я одному человеку, которого сильно любила, посвятила более 300 стихотворений. Иногда хочется уже тему сменить.
[/quote]

А ты не только о любви пиши. Можно найти много интересных тем. О чём думаешь, то и пиши. Я тоже раньше писала только для своего дневника, а теперь вот решила, почему бы и другим не дать прочитать. Может и ещё у кого - то откроется второе дыхание и родится новый поэт!!!:rolleyes

 

[b]Mad Lory[/b]: Я думаю, что всего должно быть в меру, и критики, и похвалы что ли:). Главное не переставать делать, то что тебе нравится. Есть такая умная фраза: Есть талант, не зарывай его в землю. Ну талант у тебя точно есть, остальное за тобой:)

 

Mad Lory, я с тобой полностью согласен на счет того, что лирика стихов должна быть не только любовной. У меня, например, есть песня "уличный гонщик", не знаю от куда такой бред: наверное в NFS Underground обигрался.

 

Вот, люди, я написала песню… В память о старых LP. Эт моя 2 по счёту песня, в этом я новичок, тем более в писании на английском. В общем, не судите строго, просто М2М убивает меня. Во втором столбике перевод. Для тех, кто не знает английский. Да, знаю, перевод г…, я и сама не идеально знаю английский, по этому, если увидите ошибки, сильно не ржите)))) Надеюсь, LP не убьют меня за это.
In memory of old Linkin park

You know, a part me * Вы знаете, часть меня
Does not exist any more, * Больше не существует,
And something in me * И, что-то во мне
It seems has changed * Кажется изменилось,
On a floor the rest of me * На полу остатки меня.
I need come back; I need you * Мне нужно возвратится, мне нужны вы,
I can’t any more * Я не могу больше,
And I know this is truth * И я знаю, это правда.
The sound of your voice * Звук твоего голоса
Forces me to believe * Заставляет меня верить.
The tears on my face * Слезы на моём лице
Will tell to you, I have the fears * Скажут тебе, что я боюсь.
Now, the pain in my heart will be for ever * Теперь, боль в моём сердце будет вечной,
I will never feel your energy now * Я никогда больше не почувствую вашу энергию
When I see, time of my end has come around * Когда я вижу, мой конец уже скоро.

In memory of old Linkin Park, * В память о старых LP
I missing you and this is so hard * Я скучаю по вам, и это так тяжело,
You so grow up, and every day * Вы так выросли, и каждый день
I cannot suffer all on this way * Я не могу терпеть это на этом пути
Opening new style, * Открывая новый стиль…
And this compels me to die * И это заставляет меня умереть.


So, what I can do? * Так что я могу сделать?
I do not know, I believe * Я не знаю, я верю
My everything mind, * Все мои мысли,
My hatred, my fear * Моя ненависть, мой страх,
My trust to you now * Моё доверие к вам сейчас
Every day disappears * Каждый день исчезает,
I ask, please, return, * Я прошу, пожалуйста, вернитесь,
If you know, what I feel * Если вы знаете, что я чувствую.
I breathe you, I live you, * Я дышу вами, я живу вами,
I cannot understand * Я не могу понять,
How can live without you? * Как можно жить без вас,
No, really, I can’t * Нет, я действительно не могу.
My attachment to you killing me * Моя привязанность к вам убивает меня,
And you live in me * И вы живёте во мне,
Rescuing me from my problems again * Снова спасая меня от моих проблем.

In memory of old Linkin Park, * В память о старых LP
Missing you and this is so hard * Я скучаю по вам, и это так тяжело,
You so grow up, and every day * Вы так выросли, и каждый день
I cannot suffer all on this way * Я не могу терпеть это на этом пути
Opening new style, * Открывая новый стиль…
And this compels me to die * И это заставляет меня умереть.

And this compels me to die (2х.).

Please, Return… * Пожалуйста, вернитесь,
You know, how I need you (4Х.) * Вы знаете, как вы мне нужны.

 

[b]VIP_Little_Girl)[/b]: тебя что так сильно расстроил новый стиль Линков? это ты зря. А песня хорошая только меня в тоску вогнала,мне то их стиль всегда по душе:)

[b]Mad Lory[/b]: Ну как там дела с переводами?:)

 

Выкладую текст "Уличный гонщик"
Он мчится по дороге не один,
Соперник едет вслед за ним.
Он едет с надеждою на то,
Что скоро приедет домой.
Не знает что с ним будет впереди,
Он приедет ты только жди.
Но стоит подумать и о том,
Что надо вернуться домой.
Припев:
Он приедет через сотни тысяч лет
Он приедет за тобою на край света
Он приедет словно рыцарь в старый свет,
Он приедет через сотни тысяч лет.

2 куплет:
Не знает, что с ним будет впереди,
Наращивает скорость, словно виражи,
Проносится он рядом с осторожными людми
Увеличивая скорость едет впереди.
И выехав из леса под звуки сирен,
Он мчится против ветра на встречу к судьбе,
На острой развилке он попал в тупик
И съехав с дороги разбился в один миг.
Припев тот же

 

[b]autumn[/b] Будут, будут. Но оказалось, что это не так просто, как переводить английскую классику...:)

 

"Зима"
Зима, пришли морозы,
Улетели птицы, выпал снег.
На окнах снежные узоры
И ветер с севера на юг.
Деревья в белые одежды
Оделись, только лишь пришла зима
И снова все как прежде:
Сугробы, снег и белизна.

 

Жизнь подарила мне тебя.
Но я не воспользовалась шансом...
Прошу пожалуйста прости
Глупа была я раньше!!!
И не ценила,не любила,
Лишь потеряв я поняла-кого я упустила!!!

 

Ну что, девченки, все молодцы. Старайтесь и у вас будут шедевры. Кто знает, может кто - то из вас станет великой поэтессой. Побольше оптимизма. Желаю всем удачи и творческих успехов!!!:)

 

[b]autumn[/b], стих понравился! :) пиши еще, у тебя получается.

 

[quote][b]autumn :[/b]
Я хочу полюбить,
Я хочу потерять.
Мне не хочется жить,
Я хочу лишь страдать.

Без любви жить нельзя,
Без нее нет мечты.
Как мне хочется жить,
И чтобы рядом был ты.

Не судите пожалуйста строго, это мой первый и возможно последний стих, написала его сегодня:blush
[/quote]
а мне понравился,у тя хорошо выходит

 

RockWay Мне безумно понравился твой стих! Оч. классно! А вот вам ещё одна песня. Без названия.
My hate, your lie, ________Моя ненависть, твоя ложь
This is makes me cry._____Это заставляет меня плакать
Your pain, my scare, _____Твоя боль, мой страх,
You don’t understand. ____Ты не понимаешь.
I screaming with you, ____Я кричу с тобой,
They together too… ______Они тоже вместе,
I die in nine, in nine lives without you___Я умру в девятой, девятой дизни без тебя...

Your pain makes me strong___Твоя боль делает меня сильней,
And this is so strange ____ И это так странно
I need find of one _________Мне нужно найти ещё что-то
Tell, where my place________Скажи, где моё место
I know, I’m a cry __________Я знаю, я плачу,
I writ your decision _______Я Напишу тебе решение
Pleas, tell me why _________Пажалуста, скажи мне почему
I haven’t Reflections... now…_У меня нет мыслей сейчас

Silly Joy for free_______Глупая радость просто так
I give you and, _________Я отдаю тебя и
You give it to me _______Ты возвращаешь её
My smile in your pain ___Моя улыбка в твоей боли
It’s no reason to stay __Это не причина остаться
Hate and love____________Ненавись и любовь
For me or for her… and something more… Для меня или для неё... и что-то ещё...

Your pain makes me strong
And this is so strange
I need find of one
Tell, where my place
I know, I’m a cry
I writ your decision
Pleas, tell me why
I haven’t Reflections... now…

Now… I can’t understand why I steer _______Сейчас я немогу понять как я держусь
In this world … why I steer in this world___ В этом мире, как я держусь в этом мире
Without you… _______________________________Без тебя

Your pain makes me strong
And this is so strange
I need find of one
Tell, where my place
I know, I’m a cry
I writ your decision
Pleas, tell me why
I haven’t Reflections... now…

Воть, эт моя 2 песня на английском. Музыка будет похоже на Pushing me away(куплеты) и привев что-то типа как из 2го альбома Авил. Ну, песня о том, когда всё перепутывается. Когда ты незнаешь, чего хочешь. Когда ничего нельзя понять, и когда ты уже не в чём неуверен(а)....

 

[quote][b]VIP_Little_Girl) :[/b]
RockWay Мне безумно понравился твой стих! Оч. классно! А вот вам ещё одна песня. Без названия.
My hate, your lie, ________Моя ненависть, твоя ложь
This is makes me cry._____Это заставляет меня плакать...
[/quote]
стих написал не я ,а autumn,я токо высказал свое мнение

 

Не хочу жить без тебя!
Не хочу жить зная что ты не мой!
Не хочу жить зная что ты с другой!
Ведь я ни что без тебя!!!
Ты никогда небыл моим,ты всегда был чьимто другим!!!
Хоть и ласков ты был со мной,
Хоть и говорил что любил...
Сердце твоё принадлежало иной...
А я верила тебе!Закрывала на все глаза!
Я открыла тебе свою душу
А теперь поплачусь за это с полна!!!

 

[b]слеза[/b]: ты молодец, цепляет за душу:)

 

VIP Little Girl! Ну зачем ты опять о грустном? Встряхнись, соберись с мыслями, почувствуй вкус жизни! Выкинь из головы плохие мысли. Побольше энергии, позитивных, положительных эмоций. Подумай о чем - нибудь хорошем, приятном. Сделай какое - нибудь доброе дело, окажи помощь. Увидишь, это тебя успокоит, вдохновит. Я это знаю из личного опыта. Побольше позитива. Жизнь продолжается и она - прекрасна!:)

 

[quote][b]autumn :[/b]
[b]VIP_Little_Girl)[/b]: откуда такие мрачные мысли? это надеюсь не твои переживания
[/quote]
у каждого человека свой мир,в котором он живет