Форум - Общий - Болталка - Должен ли быть только один государственный язык?

Вопрос в большей степени для граждан Украины. Как вы считаете, должен ли быть в Украине только украинский язык или же следует узаконить русский, как второй государственный? И вообще, приемлема ли ситуация, когда в пределах одной страны совмещаются два разных языка?

 

prs:я с тобой согласен.Просто мне единственное что не нравится так это то что Украинский язык пытаются почти насильственно ввести.
А лично мне было очень не просто переходить с рускоязычного обучения на украиноязычный.

 

[b]prs[/b], я не оспариваю твоё мнение, замечу сразу. Просто возникает ситуация, когда новые поколения, в семьях которых говорят на русском языке, но в то же время в школах их обучают на украинском, а поскольку языки схожи - возникает гибрид(( Мне неприятно, когда вместо слова "докажи" говорят "доведи", вместо слова "поймал" говорят "словил". Всё это - производные от украинских слов, звучащие на русский манер. Моя позиция такова, что русскоязычная семья должна иметь право отдать своего ребёнка в русскую школу. Согласен на вариант, когда любой без исключения гражданин Украины должен знать украинский язык, но мне кажется неприемлемым вариант, когда для русского языка не остаётся места совсем. Внедряя повсеместно украинский язык, власть мотивирует это повышением национального самосознания, при этом не заботясь о том, что может пострадать культура речи.

 

[b]f41c0n[/b] я считаю,что государственные школы должны обучать на украинском,а русский пусть преподают в частных школах,это моя позиция.

 

[b]FANRock[/b] прочитай мой предидущий пост! там уже есть ответ на твой вопрос.

 

f41c0n:а чем тебе не вариант оставить на рассуждение самих школ,ну или других учебных заведений,на каком языке преподавать.

 

[b]Stem[/b], пока еще русскоязычных школ немало, да. Но идёт тенденция к уменьшению. Всё больше учебных заведений переводится на украинский язык, поэтому наличие русских школ - вопрос времени.
[b]FANRock[/b], в таком случае, по крайней мере, на территории Донбасса, подавляющее большинство школ преподавало бы на русском языке, но это не вяжется с твоими же словами, что государственный язык должен быть один - украинский. Государственные школы должны преподавать на государственном языке. Если государственный язык один, то и школы будут преподавать на нём. Если разрешить школам преподавать на русском, значит, нужно узаконить русский язык, как второй государственный.

 

[b]f41c0n[/b] есть английские, еврейские, польские школы- значит ли ето что английский польский и иврит должны стать государственными?

 

Конечно РУССКИЙ должен быть государственным. гыы.. Ну как так два государственных языка, зачем? Вот прикиньте у нас был бы украинский...нееееее, не надо. Так же для украинцев родной язык должен один быть.

 

[b]Stem[/b], я говорил только за государственные школы. Английские, польские, еврейские школы носят частный характер.[b]FANRock[/b], я беспокоюсь о том, что наши дети, и дети наших детей будут разговаривать не на русском, не на украинском, а на "суржике"((. [b]Killer[/b], проблема в том, что в нашей стране русскоязычного населения больше, чем украиноязычного. И многим из них, особенно людям после сорока/пятидесяти лет переход на украинский язык становиться почти невозможным.[b]Butterfly[/b], с тобой согласен, для нашей страны этот вариант, я считаю, самый приемлемый.

 

[b]prs[/b], скажи но мені, яким чином визнання російської мови, як другої державної, вплине на статус української? Якщо вже про мене казати, то для мене українська мова не є рідною, я російський емігрант. Те, що я прагну завжди розмовляти російською, аж ніяк не вплине на мою повагу до України, до її мови. І, якщо ти мене не зрозумів, я вважаю, що кожен громадянин України повинен знати українську мову, тобто свого не цуратись. Але в одночас вважаю, що потрібно враховувати і той факт, що дуже велика кількість людей проживає на території України, для яких російська мова є рідною. Можу навести приклад таких країн, як Швейцарія, або Канада, де дві мови мають державний статус. І при цьому жоден швейцарець не скаже, що він німець або француз, він скаже, що він швейцарець! Якщо українська мова, українська культура вижила за цілі століття, коли її навмисне придушували, то що їй загрожує, коли поруч із нею буде співіснувати друга мова?

 

[b]prs[/b], щодо Канади, то тут згоден, приклад не дуже вдалий - фактично це країна переселенців та діаспор, чи як останнім часом кажуть, діЯспор. А от Швейцарія зазнавала істотного втручання з боку інших країн! Настільки істотного, що тепер ця країна говорить на мовах інших! 17% - це ті, хто є громадянами Росії, інші 18% - це ті, до яких і мене можна віднести: громадяни України, при цьому їх батьки народились та жили в Росії і були її громадянами. Тому у цих людей є привід вважати себе росіянами(особисто я вважаю себе українцем). Я не розумію, яким чином визнання у Конституції російської мови сприятиме забуттю української? Чи ти після цього забудеш свою мову? Чи забуватимуть свою мову інші люди, сім'ї яких розмовляють на українській мові? Нав'язування української мови спонукає російськомовних людей до відокремлення від усього українського, тому вони і говорять, що не вважають себе українцями! Але якщо дати їм право вільного користування своєю рідною мовою, вони не будуть почувати себе чужими на Україні, і в них не буде зайвої нагоди не вважати себе українцями! Взагалі, я не вважаю мову головним аспектом національного самоусвідомлення! Любити країну, навіть бути її патріотом - не значить розмовляти її мовою! І чому вихідці із Росії, які зараз мешкають на території України, є її громадянами, повинні відмовлятися від своєї рідної мови через те, що зовсім інші покоління, інші люди, притискали українську національну свідомість?

 

[b]prs[/b], те, що російськомовні люди говорять "ге" і "шо", це теж суржик, і це наслідок того, що вдома вони розмовляють на російській, а в школах, по телебаченню чують український. Ця проблема вибухне в майбутньому, хоч і недалекому. В результаті гірше буде всім. Замість того, щоб просто насаджувати українську мову, краще би боролися за її чистоту, попереджували проникнення у мову усіляких "діяспорянських діалектів".

 

[b]prs[/b], взагалі, я переживу, якщо російську мову не визнають на Україні. В мені нема місця ненависті до українськомовного населення, виключаючи нациків, яких доволі багато, нажаль(( Я дуже люблю українську мову, не бачу, чим італійська краща за неї, і з задоволенням при нагоді поспілкуюсь на українській) Мені прикро, коли найбільш активні борці за вилучення російської мови говорять на, м'яко кажучи, псевдоукраїнській мові, а ти сидиш і думаєш: а що ж ти мені натомість пропонуєш? Оце, що ти називаєш українською мовою? Мені, наприклад, переважне спілкування російською не завадило достатньо добре засвоїти мову українську, і я вважаю, що таким чином долучився до української культури. І це при тому, що я вчив мову ще в часи, коли вилучення російської ще не було таким стихійним. Просто ті, хто мотивує вилучення російської мови як необхідність збереження української не замислюються, що мова все одно під загрозою знищення, в крайньому випадку, істотної деформації(

 

[b]prs[/b] , [b]f41c0n[/b] Хватит на украинском! Здесь много людей не понимают его. Прошу выражаться в дальйнейшем на Русском!

 

[b]Killer[/b], ага, ишь какой! А ну быстро учить украинский!:-= А еще в Украину собрался ехать. Пока не выучишь, не пустим.:)

А вообще я считаю, что каждый человек имеет право выбора! Как ему удобнее общаться и разговаривать, так пусть и делает. Но свой родной язык ЗНАТЬ И ЛЮБИТЬ нужно!
[b]prs[/b], я понимаю, что ты патриот, и это похвально, но математика на украинском языке, это убийство, для меня, я ее и так не очень - то понимаю, а математические термины ваще для меня жесть.:sad Но я люблю свой язык и он у меня без костей, так шо, балакать не перебалакать!:-=:derisive
ХАЙ ЖЫВЕ УКРАИНА!!!:bye

[b]f41c0n[/b], [b]prs[/b],Хлопци, яки ж вы дотепни та розумни, вас и хлибом не кормы, дай тико пофилософствувать!
Как же приятно, что на сайте есть люди, которые действительно любят и ценят свою Родину и свой язык, респект вам и уважение.:drink

 

[b]Neo-Blade[/b], так учи! В жизни все пригодится. А бабушке твоей респект.:derisive

 

Да пусть переводят на здоровье... И так по ящику на рідній мові уже всё смотрим... Я не за и не против этого... Лишь бы DVD с русским переводом не запрещали...

 

[b]Chertenok[/b]Хочу сказать что ты не одна такая.К примеру приведу пример:сижу я на занятии,преподаватель читает лекцию,так как совсем недавно произошол резкий переход на украиноязычное обучение и абсолютно никакой литературы нет на родном языке,то преподавателю пришлось все старые материалы переводить с Руссокго языка на Украинский.Но так как специальность на которой я учусь довольно специфическая то и естественно слова там не простые.Ну так вот диктует преподаватель и тут раз слово которое он не смог перевести,и вот в результате этого мы потом сидим и всей группой гадаем как же правильно перевести то слово.В общем весело у нас.

 

[b]Chertenok[/b], мой родной язык - русский:) Мне нравится, как звучит украинский, но я всегда буду против выдавливания русского языка(( Я уже выше говорил, что страдают оба языка, и, когда процесс вытеснения русского на территории Украины завершится, останется не українська мова, а перековерканное уродство, на котором многие разговаривают уже сейчас... Но у нас ведь таким способом повышается национальное самосознание? Ну что же, приходится с этим мириться...

 

[b]Killer[/b], а куда ты денешься, влюбишься и женишься! :-=

 

[b]Chertenok[/b],Депутаты наши еще те,дошли до того что уже кусают друг друга,это ж не ВР а прямо цмрк какой-то.Я уже не говорю о том что во время интервью политики переходят с Русского языка на Украинский непосредственно во время самого интервью.Ну и думая раз Украинский язык прошол не одно столетие ущемления,да и сам украиский народ не раз пытались истребить,то я думаю и это он переживет.

 

[b]f41c0n[/b], конечно же не виноваты. Наши народы стали братьями, друзьями, родственниками, семьями. А их взяли и рассоединили. Неужели вместе было плохо? Почему нельзя как раньше? Чтобы не было границ, этих разногласий и были нормальные, человеческие отношения. Просто не все научились прощать...

 

[b]f41c0n[/b], какое может быть счастье? Ты что, смеешься? По телику слышала, что у нас в Донецкой области нашли какие - то бочки с ядерными отходами. Блин, завозят всякую хрень... :mad Если вступим в НАТО, то американцы собираются разместить в Крыму свое оружие и направить его на Россию. Тут уж точно не до смеха будет. А Путин в свою очередь тоже подумывает о вооружении. И кто от этого выиграет? Путин разорвет с нами все отношения и что, нам станет от этого лучше? Сомневаюсь...

 

И когда же эти "ненавистники" наконец поймут, что от их действий никому не становится лучше? Мы все только страдаем от их деления портфелей и должностей. Рассорят всех и вся и начнется опять война. Блин, неужели не будет каких - то улучшений для простого трудолюбивого народа? И далась им эта независимость?
Не вижу ничего в ней полезного. Только враждебное отношение друг к другу.

P.S. Ребята, давайте жить дружно! :) Как в мультике про кота Леопольда.:derisive

 

[b]FANRock[/b], я сейчас, возможно, выскажу довольно провокационную вещь: всё, что творится в Украине, беда ВСЕГО нашего народа! Мне не нравится, что ты всё валишь на политиков, как будто в них корень зла! Моё мнение таково: если у нас такие первые лица государства - это означает лишь то, что лучших нет!

 

нет!это отлично отражается на Эстонии!из-за этого существует много внутригосударственных противоречий!включая те же апрельские события(надеюсь,вы меня понимаете)!не будь перегородки между русским населением и эстонским солдата бы и не трогали и это было бы воспринято по-другому!да и вообще...у нас тут образование на эстонский переходит...а что делать маленьким детям из русских семей,которые по-эстонски и слова вымолвить не могут??!

 

спокойно....родился в русской семье....(население Эстонии примерно на 40% состоит из русскоязычных,извините,может,я преувеличиваю,может,и на 30%)...многие во дворе знают русский,да и как-то со временем уже начинаешь отличать русского от эстонца...русские садики еще есть...школ скоро не будет...вот в следующем году несколько предметов на эстонском уже будет...и не только у старших,но и у младших классов...

 

[b]FANRock[/b], ну вот! Ты же сам говоришь: голосуют за одних и тех же! А голосует кто? Народ!!! А потом этот же народ пинает тех, кого выбрал! Ответственность лежит на всех!

 

короче такая ситуация практически по всему миру....надо смириться,дети мои...;)