Pushing me away

Тексты песен - Перевод слов песен - Pushing me away

Я лгал тебе Нелегкий путь, что достался мне Последний раз Притворюсь, что смеюсь с тобой сейчас. (Все разрушается в прах И даже в самых светлых людях Время поселяет свой страх). И жертва хочет спрятаться во лжи... (Все близится к концу Скоро ты его найдешь Ведь нужно осторожней Распутывать всю ложь). И жертва до сих пор не знает... Как не мог я прочь уйти Как менял себя в пути Для тебя все лишь игра Дай же мне уйти. Я был как ты Исполнял все твои мечты В последний раз Собой закрою взгляд твоих бездушных глаз. ... (припев) ... (Когда времени грань переступает порог Лишь тогда мы понимаем Как распутать боли клубок). И жертва хочет спрятаться во лжи... (Когда времени грань переступает порог Лишь тогда мы понимаем Как распутать боли клубок). И жертва до сих пор не знает... Как не мог я прочь уйти Как менял себя в пути Для тебя все лишь игра Дай же мне уйти... (P.S. Написал под музыку, можно подпевать ;) не обессудьте только, что не с новой строки, просто я тут с телефона набираю...)

  Разместил Chertenok   00:38 23.08.2009  

красивый перевод, молодец., слова песни ТАКИЕ, что проникают во внутрь, прямо в сердце, и заставляют задуматься...

  Разместил Tiisha   01:52 25.08.2009  

Спасибо) хорошая песня, очень мне у них понравилась. Крик больной души...

  Разместил Ksюn4ikLP   20:52 01.09.2009  

Да....песня просто чудесная)))))) даже слов нет....надрывная, я бы сказала..очень красивые, чувственные слова......

  Разместил Tiisha   20:10 02.09.2009  

Спасибо Ксюнчик, я очень рад, что тебе понравилось) буду стараться и дальше) было бы вдохновение...

  Разместил Tiisha   17:34 03.11.2010  

Можно еще в конце "И жертва больше не узнает"

  Разместил zombie_E   22:32 24.03.2011  

классная песня и перевел просто супер !!