Forgotten

Скачать - Перевод слов песен - Forgotten

Забытое

Припев:
С головы до ног,
С ног до головы.
Я останавливаюсь.
По сути, я потерялся
Среди собственных мыслей.
Вызванная из глубин подсознания,
Эта сцена преследует меня.
Я не могу избавиться от этого воспоминания,
Почему оно так меня волнует?(2 раза)


Представьте себе кромешную темноту, которая кажется бесконечной.
Небеса разверзаются, ужасая всё беззащитное,
И дождь посылает вопросы в виде кислотных капель.
Безгранична власть внушения,
Когда, крепко зажмурившись,
Сквозь ржавчину и многовековую пыль,
Ты видишь, как лучик света скользит по полу,
Преображая изуродованный мир притворства.
А затем глаза открываются, и вокруг снова темнота...


Припев:
С головы до ног,
С ног до головы.
Я останавливаюсь.
По сути, я потерялся
Среди собственных мыслей.
Вызванная из глубин подсознания,
Эта сцена преследует меня.
Я не могу избавиться от этого воспоминания,
Почему оно так меня волнует?


Переход:
Ты будешь помнить меня
С огоньком в глазах.
Тьма не выпустит меня из своего плена,
Пока не взойдёт солнце.


Движение по кругу,
Резкая смена взлётов и падений.
Загрязнение воплощается в бесконечном шуме.
Колёса крутятся, заход солнца медленно ползёт
Мимо уличных фонарей и ограждений по асфальту.
Маленький листок бумаги, на котором что-то нарисовано,
Плывёт над улицей, несомый ветром.
Сейчас моя память напоминает этот листок:
Его смяли, и таким, как раньше, он никогда не будет.


Припев:
С головы до ног,
С ног до головы.
Я останавливаюсь.
По сути, я потерялся
Среди собственных мыслей.
Вызванная из глубин подсознания,
Эта сцена преследует меня.
Я не могу избавиться от этого воспоминания,
Почему оно так меня волнует?(2 раза)


Переход:
Ты будешь помнить меня
С огоньком в глазах.
Тьма не выпустит меня из своего плена,
Пока не взойдёт солнце.


Ты поймал меня с поличным
И воспоминания вернулись.
Я говорю тебе,
Что вижу тебя насквозь.(7 раз)

Переход:
Ты будешь помнить меня
С огоньком в глазах.
Тьма не выпустит меня из своего плена,
Пока не взойдёт солнце.(2 раза)


  Разместил PetriFied   23:30 26.11.2007  
Абажаю Фарготен!!!
  Разместил Molester   23:59 11.01.2008  
Начало супер. Хотя вариант Rhinestone, где они испльзуют винтажные гитары мне больше нравиться
  Разместил kosyachok1248   17:07 24.04.2008  
респект переводчику)))))
  Разместил Renegade   16:49 12.05.2008  
Бесёнок! Уважуха!!!:-=
  Разместил LinkZone   13:08 15.08.2008  
Мне кажется что исполнение 2ух песен они делают особенно нельзя сказать душевно - можно сказать классно или поют в своё огромное удовольствие(несмотря на то что ВСЕ их песни классные и в каждой есть что- то своё). Эти 2 песни : Papercut и Forgotten
  Разместил REGINATOR   15:13 12.06.2009  
Полностью согласна с LinkZone. Мне нравятся эти 2 песни и ещё High Voltage.
И вообще, Hybrid Theory их лучший альбом, как мне кажется...

Бесёнок, классно перевёл!!!
  Разместил REGINATOR   15:24 12.06.2009  
Ой... перевела...
  Разместил stepan   12:36 05.08.2009  
Forgotten rullezzzzzzzzzzz
  Разместил FOB   00:46 18.12.2009  
  Разместил Jean   03:24 20.02.2010  
ВААААААААААААУУУУУУУУУ!!!!! Обажаю эту песню!!!! СУПЕР !!!:-=
  Разместил ирка   01:11 16.02.2011  
песня отпад у них все песни хорощие