In Pieces

Скачать - Перевод слов песен - In Pieces

На Части

Говорю себе, надо идти,
Но руки просят меня остаться,
Твои губы говорят, что любят,
А глаза сообщают о ненависти.

Вся правда в твоей лжи,
Сомнения в твоей вере,
Все, что ты строишь уходит в пустоту,
Вся правда в твоей лжи,
Сомнения в твоей вере,
Все, что я отдаю, ты не берешь.


Припев:
И я, я обычно тот, кто разбивает это на части,
И ты, ты будешь одна, одна со своими тайнами и сожалениями.
Не лги.


Ты обещала мне небо,
А затем бросила меня в него, как камень,
Ты обхватываешь меня,
И охлаждаешь меня насквозь.

Вся правда в твоей лжи,
Сомнения в твоей вере,
И я получил то, что ты мне не давала.


Припев:
И я, я остаюсь тем, кто оставляет это разбитым на части,
А ты, ты будешь одна, одна со своими тайнами и сожалениями.
Не лги.


И я, я остаюсь тем, кто оставляет это разбитым на части,
А ты, ты будешь одна, одна со своими тайнами и сожалениями.
Не лги.


  Разместил 0оо..ShinoDka..оо0   11:37 28.11.2007  
Дааа, мне нра....
  Разместил -=-NAVIGATOR-=-   12:06 22.12.2007  
Прикольная песня!
  Разместил Molester   23:51 11.01.2008  
Самый любимый мой трек. Здесь всё идеально-вокал,гитара,биты,ритм. Супер. Отдельный респект автору за отличный перевод.
  Разместил Gluk   18:52 27.02.2008  
Обажаю эту песню, такая грустная!!!
  Разместил orangewaya_romashka   00:26 25.03.2008  
COOL! Я люблю эту песню!
  Разместил ruswun   21:56 02.05.2008  
оболденно, круто, классно...!!!
  Разместил fara   19:56 11.05.2008  
Дааа... я соглашусь с народом, это песня супер!!!
  Разместил LinkinGirl   00:21 16.05.2008  
слова бэст..и музыка что надо))Линки так держать))Dont give up;)
  Разместил nizamka   21:32 28.06.2008  
Оффигенная песня)))))) про меня песня... Я такой:-=
  Разместил Kimimaro13   03:35 07.08.2008  
Эта же песня LP!!! Она не может быть плохой!!!!!!
  Разместил C.rona   23:22 11.11.2008  
COOLLLLLLLL
  Разместил LPminutes to midnight   17:05 06.06.2009  
|_|
|_|- ЕЕЕЕЕЕЕЕЕАААААААААААА;) кул
  Разместил stepan   06:32 08.11.2009  
Грустная песня я её часто слушаю когда мне полохо А вобще песня супер!
  Разместил Nastuna Love LP   00:02 23.03.2010  
otpadnaya pes"nya!!!
  Разместил Jean   03:38 24.03.2010  
Я её по несколько раз в день слушаю.. супер
  Разместил Бочкова Ирина   03:22 20.05.2010  
Классненькая песня!!! я от неё тащусь!;)
  Разместил G.Rey Lynx   00:19 09.06.2010  
Песня классная, а вот перевод местами не совсем верный...
Я бы предложила такой:

Просишь меня уйти,
Но твои руки умоляют остаться.
Твои губы говорят, что ты любишь,
Твои глаза говорят, что ненавидешь.

Есть правда в твоей лжи,
Но в твоей вере сомнения.
Все, что ты строишь, ты растрачиваешь попусту.
Есть правда в твоей лжи,
Но в твоей вере сомнения.
Все, что я имею - это только то, что не забрала ты.

Так что я, я не буду тем,
Тем, кто разобьет это
На части.
А ты, ты останешься одна,
Наедине со всеми своими секретами
И сожалениями.
Не лги.

Ты обещала мне небеса,
Но потом выбросила меня словно камень.
Ты греешь меня в своих руках,
Но я промерзаю до костей.

Есть правда в твоей лжи,
Но в твоей вере сомнения.
Все, что я имею - это только то, что не забрала ты.

Так что я, я не буду тем,
Тем, кто разобьет это
На части.
А ты, ты останешься одна,
Наедине со всеми своими секретами
И сожалениями.
Не лги.

Так что я, я не буду тем,
Тем, кто разобьет это
На части.
А ты, ты останешься одна,
Наедине со всеми своими секретами
И сожалениями.
Не лги.
  Разместил anima   22:18 12.01.2011  
G.Rey Lynx - просто молодец, так держать!!!!!