Not Alone

Тексты песен - Перевод слов песен - Not Alone

Я ломаюсь / опасение впитывается
Холод прибывает / мчащийся через мою кожу
Поиск / способ добраться до Вас через шторм
Вы
пойдите / отказ от вашего дома
пойдите / оставляющий все, что Вы знали
Вы не одни

Оружием / протянутый в небо
Глазами как / отзывается эхом ночью
Сокрытие от / ад, который Вы закончили
Тихий

Вы
пойдите / отказ от вашего дома
пойдите / оставляющий все, что Вы знали
Вы
пойдите / отказ от вашего дома
пойдите / оставляющий все, что Вы знали
Вы не одни

Вы
пойдите / отказ от вашего дома
пойдите / оставляющий все, что Вы знали
Вы
пойдите / отказ от вашего дома
пойдите / Вы известны
Вы не одни
Вы известны
Вы не одни

  Разместил Sonet   09:32 04.04.2010  

Ничего хорошего ЭТО не предвещает :(

  Разместил Mizuri   00:02 05.09.2010  

Спасибо автору за перевод, но какой-то он очень "промтовский". Вроде как смысл понятен, но "душа" отсутствует. Да и с оригиналом они перевод расходится во "мнениях" (go / you are not unknown - переводится как "Вы не извеснтны")...Вот и смысл как-то вруг изменился )