Crawling

Тексты песен - Перевод слов песен - Crawling

Мурашки по коже (перевод)
Мурашки по коже...
Эти раны никогда не заживут.
От страха я проваливаюсь в бездну
И не могу отличить, что реально, а что - нет.
Что-то внутри меня тянет меня ко дну,
Поглощает меня, путает мои мысли.
Боюсь, я так и не смогу обрести самоконтроль.
Контролируя себя,
Я, кажется,
Не смогу снова найти себя.
Стены давят на меня.
(Я не чувствую в себе уверенности,
Потому что знаю, что давление извне слишком сильное).
Я и раньше чувствовал себя таким -
Таким беззащитным.
Мурашки по коже...
Эти раны никогда не заживут.
От страха я проваливаюсь в бездну
И не могу отличить, что реально, а что - нет.
Мной овладело чувство жуткого дискомфорта,
Оно сбивает меня с толку, контролирует меня.
Вопреки собственной воле я стою рядом со своим отражением,
Оно преследует меня.
Я, кажется,
Не смогу снова найти себя.
Стены давят на меня.
(Я не чувствую в себе уверенности,
Потому что знаю, что давление извне слишком сильное).Я и раньше чувствовал себя таким -
Таким беззащитным.
Мурашки по коже...
Эти раны никогда не заживут.
От страха я проваливаюсь в бездну
И не могу отличить, что реально, а что - нет.
И не могу отличить, что реально, а что - нет.

  Разместил -P1R0m@n-   20:21 27.11.2007  

просто великолепно!!!!!!!!
спасибо переводчику!!
не зря я просто обажаю эту песню

  Разместил jeka_devil   13:10 06.02.2008  

Всё чёли моли

  Разместил Renegade   18:34 12.05.2008  

Классный перевод!!!!

  Разместил Калина   19:57 10.06.2008  

Классная песня и хороший перевод!!!

  Разместил MrHarD   15:08 27.06.2008  

cool песня я тащюсь

  Разместил Nasya   18:46 12.07.2008  

Суууууупер классная песня

  Разместил KsanDoR   16:12 18.07.2008  

"VoLcOm" С П А С И Б О

  Разместил Neok   14:47 19.09.2008  

Офигительная песня обажаю Линкин и никуда без него!

  Разместил Яна Пырьева   05:12 08.03.2009  

Это моя самая любимая песня у Линки! Класный перевод и песня суперская!

  Разместил Zайбатsu   23:32 23.04.2009  

Линкин Парк - это круто!!!!!! С этим не поспоришь.

  Разместил Юся Inlove   20:07 06.07.2009  

  Разместил Fenegz   06:06 19.07.2009  

Супер!

  Разместил GEIMER   21:22 31.08.2009  

ЗДЕСЬ ПЕРЕВОДЫ НЕ ОЧЕНЬ А ВОТ НА LPRUSSIA.RU ЛОТЧТИ САМЫЕ ТОЧНЫЕ ОСОБЕННО СRAWLING ТОТ ПЕРЕВОД ЧТО ТАМ ПРЕКРАСНО ЛОЖИТЬСЯ НА ОРИГИНАЛ НАДО ТОЛЬКО ПАРУ СЛОВ ПЕРЕСТАВИТЬ И ВСЕ! LP ЭТО НАВСЕГДА И ЭТО ВАМ НЕ ТУПАЯ ПОПСА!

  Разместил Rabiga Shinoda   04:27 27.12.2009  

Классный перевод!!!!!!!!!!!!! Супер!!!!

  Разместил Margosha   07:38 21.01.2010  

Просто супер! песня ведь из жизни... За душу хватает.

  Разместил Rabiga Shinoda   07:10 03.02.2010  

Нет слов!!!!!!!!!

  Разместил grustniysmaylik   02:42 16.02.2010  

pPesnya prosto super net slov

  Разместил Jean   00:54 22.02.2010  

Меня колбасит от этой песни, и клип офигенный... после него я на Чеса конкретно запала...

  Разместил systemLINCOLN   03:50 26.02.2011  

ваааааащщщщщщщщееееееееееее!!!!!!!!!!!!!!!!=)))))))))))))

  Разместил ирка   05:46 26.02.2011  

[green]охренеть супер[/green];)