Тексты песен - Перевод слов песен - Lying from You»Перевод текста песни https://linkin-park.biz/page.php?id=273 |
|
Lying from You (перевод) Когда я притворяюсь, Что моя жизнь удалась, Я похож на того, кем ты всегда Хотела меня видеть. Когда я притворяюсь, Я забываю о том, что я преступник, Ведь я выкрадываю секунды своей жизни Только потому, что в состоянии это делать. Но я не могу притворяться, что так оно И будет впредь. Я просто пытаюсь исказить правду. Я не могу притворяться, что я тот, кем ты хочешь меня видеть. Поэтому я Лгу, чтобы отдалиться от тебя. [Нет, нет пути назад]. Я хочу быть отвергнутым, Отпусти меня. [Нет, нет пути назад] Дай мне вернуться к прошлой жизни. Лучше я буду одиноким. [Нет, нет пути назад] Не знаю, куда подамся, главное - быть одному, Потому что теперь я осознал, [Нет, нет пути назад] Что худшее в тебе - Это я. Я помню, чему меня учили. Помню снисходительные речи тех, Кому я должен был уподобиться. Я помню, как вслушивался В эту белиберду. Я притворялся приспособленцем. И теперь тебе кажется, Что я, действительно, такой. Но я [Пытаюсь исказить правду]. Чем больше мой напор, Тем больше позиций сдаю, Ведь я Лгу, чтобы отдалиться от тебя. [Нет, нет пути назад]. Я хочу, быть отвергнутым, Отпусти меня. [Нет, нет пути назад] Дай мне вернуться к прошлой жизни. Лучше я буду одиноким. [Нет, нет пути назад] Не знаю, куда подамся, главное - быть одному, Потому что теперь я осознал, [Нет, нет пути назад] Что худшее в тебе, Что худшее в тебе - Это я. Я не хотел, чтобы всё вышло именно так. Я и не думал, что после моих слов Тебе захочется убежать от меня Как можно дальше. [3 раза] [Нет, нет пути назад]. Я хочу, быть отвергнутым, Отпусти меня. [Нет, нет пути назад] Дай мне вернуться к прошлой жизни. Лучше я буду одиноким. [Нет, нет пути назад] Не знаю, куда подамся, главное - быть одному, Потому что теперь я осознал, [Нет, нет пути назад] Что худшее в тебе, Что худшее в тебе - Это я. |