Nobody's Listening - Никто не слушает

Тексты песен - Перевод слов песен - Nobody's Listening - Никто не слушает

Nobody's Listening (Никто не слышит)

[Тебя окружает...]
Создай свой стиль, и пусть он будет лучшим,
Потом спроси о том, как могут его слушать.
Мы создали свой стиль, про правила забыв,
И наш тяжёлый рэп вдруг совершил прорыв!
[Перемотай назад...]
Мы просто подстроились под ритм,
Восстав из праха стильных рифм.
С нашими живыми строками нас не забудут,
Но многие простить нас так и не сумееют... люди...
Но есть и те, кто нас сумел понять,
И мы для тех готовы свою музыку гонять...
Пусть наша музыка рвёт чужие чувства в клочья,
И пачкает лишь тех, на ком одни лохмотья...
[Вот так]

Меня предупреждали,
Но так и не дозвались,
[Кричу я громко - а кажется тихо]
Но никто не слышит!
Я зову всех громко,
Так, что хрипят колонки!
[Кричу я громко - а кажется тихо]
Но никто не слышит!

Мне щемит сердце, в голове - стресс,
Злоба в душе, и на груди - крест...
И всё, что кругом - лишь пустая фигня,
А ещё я скажу - ненавижу себя,
Но других я ненавижу более себя,
Ведь нынче давят только на меня...
Кажется, что лучше быть мне одному,
Но меня вновь к людям тянет (не пойму!)
Виной всему - моя усталось,
Хотя она - всё, что в душе осталось...
А боль даёт мне силы вновь писать стихи,
И мои рифмы очень стали нелегки!
Я не забуду сладкой во рту крови,
И на глазах - тяжёлых слёз от боли!
Мой страх перед людьми и пустая болтовня -
Вот что останется потомкам от меня,
И достанется тем людям, что живут ради себя,
Короче идиотам, что похожи на тебя!

Меня предупреждали,
Но так и не дозвались,
[Кричу я громко - а кажется тихо]
Но никто не слышит!
Я зову всех громко,
Так, что хрипят колонки!
[Кричу я громко - а кажется тихо]
Но никто не слышит!

Мне щемит сердце, в голове - стресс,
Злоба в душе, и на груди - крест...
Слёзы, сладкий привкус во рту крови,
Боязнь всего и пустота от боли!
Мне щемит сердце, в голове - стресс,
Злоба в душе, и на груди - крест...
Слёзы, сладкий привкус во рту крови,
Боязнь всего и пустота от боли!

Меня предупреждали,
Но так и не дозвались,
[Кричу я громко - а кажется тихо]
Но никто не слышит!
Я зову всех громко,
Так, что хрипят колонки!
[Кричу я громко - а кажется тихо]
Но никто не слышит!

Мне щемит сердце, в голове - стресс,
[Никто не слышит]
Злоба в душе, и на груди - крест...
[Никто не слышит]
Слёзы, сладкий привкус во рту крови,
[Никто не слышит]
Боязнь всего и пустота от боли!
[Никто не слышит]

[Тебя окружает...]
[Тебя окружает...]
[Тебя окружает...]
[Тебя окружает со всех сторон...]


  Разместил LfhbzNickol   16:18 09.03.2009  
А можно с текстом? хочется подпевать бедняге[blue][blue][b][/b][/blue][/blue]
  Разместил Smilic   18:59 26.03.2009  
очень понравилось! ;)
  Разместил Dr. Killjoy   02:27 04.05.2009  
где-то я этот перевод уже видел. И там и здесь он мне не нравится.
  Разместил firefoxy   00:45 02.08.2009  
есть некоторые строки которые прям цепляют.......аааааа...........LP это навсегда
  Разместил tommyrock   04:53 15.04.2011